PoC Monitor
← All CVEs
CVE-2026-107802published 8 Oct 2026 22:36 UTCData: JSON · API

SumatraPDF

SumatraPDF — Windows command-line argument injection in AI selection-translate

SumatraPDF is a multi-format reader for Windows. In 3.6.1 and earlier, src/SelectionTranslate.cpp embeds selected or pasted translation text in quoted Windows command lines using incomplete quote-only escaping. The affected BuildGrokTranslateCmdLineTemp(), BuildClaudeTranslateCmdLineTemp(), and BuildCodexTranslateCmdLineTemp() functions can allow attacker-controlled text to inject model, working-directory, approval, or sandbox-bypass flags when the corresponding agentic CLI backend is installed and used. No broader impact is claimed beyond the advisory-supported conditions. No fixed version is available as of this review.

First public PoC None yetno public PoC found
Public PoCs00 on GitHub
CVSS7.1high · scored by CNA · CWE-88
CISA KEV Not listednot known exploited

Affected versions and mitigation

From the CVE record and the vendor's references.

Affected

sumatrapdfreader sumatrapdf
  • <= 3.6.1

Mitigation

The record names no fix. Check the vendor advisory below.

References

Timeline

Days relative to CVE publication
-2t=0+2+4+6+8CVE published8 Oct 2026 · t = 0

No public PoC found yet; not in CISA KEV.

PoC repositories

Found on GitHub.

No PoC repositories found yet.