{
  "id": "CVE-2025-10230",
  "url": "https://poc.griffinguard.io/cve/CVE-2025-10230",
  "published_at": "2025-11-07T19:42:06.624Z",
  "title": "Samba: command injection in wins server hook script",
  "vendor": "Red Hat",
  "product": "Red Hat Enterprise Linux 10",
  "cvss": {
    "score": 10,
    "source": "cna",
    "vector": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H"
  },
  "kev": {
    "in_kev": false,
    "added_at": null,
    "days_after_publication": null
  },
  "first_poc": {
    "created_at": "2025-10-19T15:30:34Z",
    "first_seen_at": "2026-11-14T11:25:11.578Z",
    "days_after_publication": -19.2,
    "repo": "dptsec/CVE-2025-10230",
    "source": "github"
  },
  "poc_repo_count": 2,
  "exploit_count": 0,
  "suspicious_repo_count": 1,
  "edge_device": null,
  "description": "A flaw was found in Samba, in the front-end WINS hook handling: NetBIOS names from registration packets are passed to a shell without proper validation or escaping. Unsanitized NetBIOS name data from WINS registration packets are inserted into a shell command and executed by the Samba Active Directory Domain Controller’s wins hook, allowing an unauthenticated network attacker to achieve remote command execution as the Samba process.",
  "cwe": "CWE-78",
  "cvss_by_source": {
    "cna": 10
  },
  "repos": [
    {
      "repo": "dptsec/CVE-2025-10230",
      "url": "https://github.com/dptsec/CVE-2025-10230",
      "created_at": "2025-10-19T15:30:34Z",
      "first_seen_at": "2026-11-14T11:25:11.578Z",
      "stars": 6,
      "is_poc": "yes",
      "kind": "exploit",
      "suspicion_score": 0,
      "suspicious": false,
      "suspicion_reasons": [],
      "status": "analyzed",
      "owner_created_at": "2019-11-07T16:24:00Z"
    },
    {
      "repo": "nehkark/CVE-2025-10230",
      "url": "https://github.com/nehkark/CVE-2025-10230",
      "created_at": "2025-11-23T00:28:11Z",
      "first_seen_at": "2026-11-14T11:25:11.578Z",
      "stars": 1,
      "is_poc": "yes",
      "kind": "exploit",
      "suspicion_score": 0,
      "suspicious": false,
      "suspicion_reasons": [],
      "status": "analyzed",
      "owner_created_at": "2021-08-02T20:59:43Z"
    },
    {
      "repo": "marcostolosa/CVE-2025-10230",
      "url": "https://github.com/marcostolosa/CVE-2025-10230",
      "created_at": "2025-11-26T19:37:16Z",
      "first_seen_at": "2026-11-14T14:50:35.824Z",
      "stars": 0,
      "is_poc": "fake",
      "kind": "fake",
      "suspicion_score": 65,
      "suspicious": true,
      "suspicion_reasons": [
        "pipes a download into a shell / encoded PowerShell in src/App.jsx",
        "code never talks to a target"
      ],
      "status": "analyzed",
      "owner_created_at": "2018-02-01T18:57:27Z"
    }
  ],
  "remediation": {
    "affected": [
      {
        "vendor": "",
        "product": "",
        "ranges": [
          "\u003c 4.21.9",
          "\u003e= 4.22.0, \u003c 4.21.5",
          "\u003e= 4.23.0, \u003c 4.23.2"
        ],
        "fixed_in": [
          "4.21.9",
          "4.21.5",
          "4.23.2"
        ]
      }
    ],
    "upgrade": [
      "Upgrade the affected product to 4.21.9 or 4.21.5 or 4.23.2 or later."
    ],
    "workarounds": [
      "No mitigation is currently available that meets Red Hat Product Security’s standards for usability, deployment, applicability, or stability."
    ]
  },
  "exploit_refs": [],
  "hunt_profile": [],
  "rules": []
}
